Украинский Алфавит Буквы И Звуки
Буква Название Звук Ch, ch che ч ll elle ль Rr, rr erre doble рр. Почему именно эти буквы вне алфавита? Ответ: потому что они повторяют буквы испанского алфавита, а ñ это уже отдельный знак.
Украинский алфавит также как и русский состоит из 33 букв, но вместо русских Ёё, Ъъ, Ыы, Ээ - используются Ґґ, Єє, Іі и Її. Украинский алфавит: А а Б б В в Г г Ґ ґ Д д Е е Є є Ж ж З з И и І і Ї ї Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ь. Далеко не все буквы в украинском языке выговариваются так как в русском. После его буквы Є,Я,Ї,Ю - идут как ЙЕ, ЙА, ЙУ, ЙИ, а не как ЬЕ, ЬА, ЬУ, ЬИ. К тому же ДЗ и ДЖ - один звук в нашем языке. Украинский алфавит. Совершенно та же Википедия. Только лучше. Украи́нский алфави́т в нынешнем составе существует с конца XIX века; включает 33 буквы: по сравнению с русским — не используются Ёё, ъ, ы, Ээ, но присутствуют Ґґ, Єє, Іі и Її. (В 1932—1990 годах буква Ґ отсутствовала, а мягкий знак стоял последней буквой[1]). Графически в своей основе он совпадает с алфавитом русского языка, но имеет отличительную особенность, в частности отсутствие букв ё, ъ, ы, э. Украинский алфавит с транскрипцией. Учим буквы украинского. Алфавит украинского. В начале слова и после гласного звука.
(Вам могут встретиться варианты алфавита от 26 до 30 букв) Произношение звуков и некоторых слов в самоучителе даются при помощи упрощенной фонетической транскрипции. Чтобы не смешивать транскрипцию с обычным написанием, знаки, а также слова в транскрипции заключены в квадратные скобки. Если звуки испанского и совпадают, то в учебнике даны их русские соответствия. В остальных случаях введены дополнительные знаки, как например: βθl.
Правила произношения Гласные (Vocales) В пять гласных: a, е, i, о, u; произносятся они ясно и отчетливо. В испанском языке, в отличие от русского и, нет редукции безударных гласных — все испанские гласные произносятся одинаково, как в ударном слоге, так и в безударном. Поэтому, необходимо научиться произносить гласные, а особенно безударные a, o, e, очень четко.
Белый и черный В испанском языке гласные делятся на сильные ( a, e, o) и слабые ( i, u). Дифтонги и трифтонги (diptongos у triptongos) Сочетание двух гласных звуков (сильного и слабого, слабого и сильного или двух слабых), а также сочетание трех гласных звуков (слабого, сильного, слабого), произносимых как один слог с одним ударением, называются дифтонгами и трифтонгами. В дифтонге с гласным u читается каждый гласный, причем выступающий в этом сочетании сильный гласный находится всегда под ударением, а слабый гласный u произносится кратко, например: Europa э уропа, auto а уто, bueno б уэно. Сочетание произносится как один слог: Eu-ropa, au-to, bue-no. Чемодан Согласные (consonantes) Испанские согласные произносятся ясно и отчетливо. В отличие от русского языка, в испанском языке согласные произносятся твердо.
В транскрипции твердое произношение согласных не обозначено, но об этом необходимо помнить и научиться произносить согласные твердо. B b = v Буквы b и v читаются одинаково. Каждая из них имеет по два звуковых соответствия:. b и v произносятся, как русский твердый губной, смычный, звонкий звук б (например в слове „ бублик”), если:. стоят в начале слова, произносимого отдельно или слова, начинающего предложение, а также в начале слова, находящегося на стыке двух слов в середине предложения, например.
Стакан. Кроме указанных выше сочетаний b и v выступают в других фонетических сочетаниях и означают несколько ослабленный щелевой, губной звук.
Этого звука в русском языке нет, в транскрипции он означается знаком β. При произношении этого звука губы одинаково слегка выпячены, так почти, как при произношении русского твердого б, как будто собираемся играть на гребешке или потушить свечу. В момент произношения звука происходит сближение нижней и верхней губы. Pro evolution 2009 patch. При этом через образующуюся щель проходит воздушная струя, трение которой и дает слабый щелевой звук β, например. Птица В кастильском наречии, которое считается нормативным литературным произношением испанского языка, русской согласной в нет.
Об этом следует помнить и не смешивать произношения звука β с произношением русского звука в. Различие в произношении испанского звука β, и русского звука в состоит в следующем:.
при произношении в только верхняя губа слегка выпячена,. при произношении β губы одинаково выпячены; Поставьте карандаш перпендикулярно к губам так, чтобы он дотрагивался верхней губы. Произнесите русский звук в, потом отнимите нижнюю губу от верхних зубов и дотроньтесь нижней губой до верхней губы; звук, который у вас получится, будет соответствовать звуку β.
при произношении русского в происходит сближение нижней губы с верхними зубами,. при произношении β происходит сближение верхней и нижней губы и образуется щель. C перед e, i z всегда Согласный c перед гласными е, i, а согласный z всегда произносятся, как глухой, выраженный буквосочетанием th в слове truth. В транскрипции обозначается он знаком θ. В русском языке такого знака нет, он произносится примерно, как русский межзубной шепелявый звук с. При произношении звука θ язык лежит плоско, причем кончик языка выдвинут между краями верхних и нижних зубов.
Выдыхаемый воздух проходит сквозь щель между кончиком языка и краем верхних передних зубов, как при произношении э. Для произношения глухого звука делаем выдох без голоса и произносим: azucena аθуθэна — лилия; для звонкого — с голосом (как в английском слове this) например: juzgar хуθгар — судить. В некоторых провинциях Испании, например, в Андалузии и в большинстве стран Латинской Америки, этот звук произносится, как русский звук с. На съезде Испанской Академии Наук по языкознанию (Congreso de Academias de la Lengua Española, Madrid, 1956) двойное произношение признано правильным.
N перед v произносится, как m м, например: tranvía трамби́-а трамвай ñ ñ = нь произносится, как русский звук нь в слове „ печенье”. Не смешивать с русским мягким согласным н’, например в слове „няня”. В испанском языке например слово niño прочитаем: ниньо. P p произносится, как русский глухой взрывной звук п в слове „ пар”. Перед гласным i читается твердо: papá папа́ папа q q произносится, как русский звук к.
После q всегда выступает u, которое не читается. R, rr r, rr произносится, как сильное р, причем часто в сочетании между гласными выступает двойное рр, например.
S перед звонкой согласной произносится, как русский твердый, звонкий щелевой звук с ≈ з в слове „ зал”, например: mismo ми́змо тот же Перед гласной i s произносится твердо, например: sino сино но, а; только Несмотря на то, что он здесь обозначен как c, он на него не похож. Звук s не такой свистящий как русский c и не такой шипящий, как русский ш. При его артикуляции кончик языка поднимается к альвеолам. T t произносится, как русский твердый, глухой звук т в словах: „ штука”, „ туман”.
Смягчение t перед гласной i в испанском языке недопустимо. V v Сравните: b = v (см. Салон Примечание: Во множественном числе графическое ударение ставится только в том случае, если оно является отклонением от общего правила, например: lápiz, lápices; если же этого отклонения нет, то графическое ударение не ставится, например: salón, salones. В слове salón — графическое ударение поставлено, потому что ударение падает на последний слог, хотя слово оканчивается на согласный n. В слове salones (мн. Ч.) графическое ударение не ставится, т.к. Ударная гласная находится в предпоследнем слоге, согласно правилу.
Однослоговые слова по существу ударения не имеют, иногда, чтобы отличить слова, имеющие различные значения при одинаковом написании, ставится графический знак ударения, например. Изучала эти звуки ранее по учебнику Нуждина. В целом запомнила что и как. Сегодня решила начать изучать с помощью Лингуса. Очень быстро вспомнила что как читается. Очень все подробно и с примерами.
Спасибо большое! Жаль вот только в аудио начинают сразу прочитывать слово. Сложно услышать первые звуки. Но в целом очень нравится! Буду продолжать дальше. Инструкция igo primordial. Где-то прочитала что начинают учить язык из-за сериала.
Украинский Алфавит Буквы И Звуки
Девушки (и парни), учите не ради чего-то, а ради просто своего интереса. Сериал пройдет и желание изучать вместе с ним. Найдите что именно интересует в первую очередь в самом языке (например, благозвучие или наоборот 'заводимость, рычащесть'). Удачи в изучении всем этого замечательного языка!
Гласные Звуки И Буквы
Аудирование Слушать гласные звуки украинского языка. Гласный а всегда произносится, как русский а: в аза, р ада ‘совет’, к ава ‘кофе’. Гласный о всегда произносится, как русский о, в безударном положении (в слабой позиции) не меняется (не редуцируются) — то есть произносится чётко как о и в ударном, и в безударном слоге: сол ома солома (рус. салома), молок о молоко (рус. малако), р анок ранок ‘утро’, б атько батько ‘отец’. Гласный у всегда произносится, как русский у: в ухо ‘ухо’, д уша, д умка ‘мысль; мнение’. Гласный и всегда произносится, как русский и: нi ‘нет’, к iшка ‘кошка’.
Гласный ы под ударением похож на русский ы, но произносится менее напряжённо: т итул тытул ‘нет’, род ина родына ‘семья’. Гласный э под ударением произносится, как русский э: темп тэмп, р едька рэд ька. Гласные ы и э в безударном положении произносятся с некоторым ослаблением (небольшой редукцией), приближаясь по звучанию к нейтральному звуку: сел о сэ ыло, д ерево дэрэ ыво, з ошит зошы эт ‘тетрадь’, лист ок лы эсток. Чтение Следующие буквы обозначают на письме гласные звуки (включая сочетания «йот + гласная»): А, а — а, Е, е — э, Є, є — йэ, э И, и — ы, І, і — и, Ї, ї — йи, О, о — о, У, у — у, Ю, ю — йу, у, Я, я — йа, а. Йотированные буквы обозначают сочетание «йот + гласная» в начале слова, после гласной и после апострофа, который выполняет разделительную функцию (аналогично разделительным «ъ» и «ь» в русском языке): ял инка йалынка ‘ёлка’, мо я мойа, п’ ять пйать ‘пять’; єд иний йэ ыдыны эй ‘единый’, мо є мойэ ‘моё’, від’ ємний видйэмны эй ‘отрицательный’; їсти йисты э ‘есть (кушать)’, мо ї мойи ‘мои’, вiд’ їхати видйихаты э ‘отъехать’; юбка йубка, м а ючий майучы эй ‘имущий, зажиточный’, в’ юн вйун. После согласных йотированные буквы обозначают гласную и мягкость предшествующего согласного: земл я зэ ымл ьа, с ин є сын ьэ ы ‘синее’, л юд ина л ьудына ‘человек’. Таким образом, йотированные буквы образуют пару с соответствующей нейотированной: я — а, е — є, ї — і, ю —.
Буквы «о» и «и» не имеют йотированных вариантов. Йотированность «о» выражается с помощью буквы «й», мягкость предшествующего согласного — с помощью буквы «ь»: йог о його ‘его’, сл ь ози сл ьозы э ‘слёзы’. Звукосочетание йы в украинском языке невозможно, мягкость перед ы невозможна. Разделительную функцию выполняет только апостроф, а мягкий знак только обозначает мягкость! Так, в слове сльоз а нет раздельного звучания: не.слйоза, а сл ьоза.
Буквосочетание «йо» можно сопоставить русской букве «ё» (отсутствующей в украинском алфавите), с той оговоркой, что украинское «ьо» гораздо чаще обозначает безударную гласную, чем русская «ё». Читать слова: кор а, бород а, дах, сум, хто, сол ома, бум, вод а, там, тут, он, от, нор а, два, хм ара, кор ова, око, рук а, дочк а, клас, гр упа, корд он, к аса, он ука, нар од, мор оз, в анна, час, т ато, зн ову, чуб, ск оро, ніщ о, сл ово, щок а, шовк, вовк, що, ног а, голов а, піч, ніч 3. Диалог — Що це? — А це теж хата? — Нi, це не хата, це сар ай. — А ось це що? — Так, це лiс.
Все Гласные Буквы
— Це т ато i м ама. — Це Г аля, мо я сестр. — Це н аша к iшка М урка. — Нi, це наш соб ака Рябк.
Грамматика 5. Лексика так ‘да’, нi ‘нет’, не ‘не’, теж ‘тоже’, це ‘это’, що ‘что’, хто ‘кто’, б атько ‘отец’, т ато ‘папа’, м ати ‘мать’, м ама/н еня ‘мама’, брат ‘брат’, сестр а ‘сестра’, д ядько ‘дядя’, т ітка ‘тётя’, вовк ‘волк’, кiшка ‘кошка’, сад ‘сад’, лiс ‘лес’. Упражнения 7.